Austausch mit Oświęcim/Polen
- Foto: Müller
Die Hugo-Höfler-Realschule in Breisach, sowie das Gimnazjum nr 2 in Oświęcim führen seit 2005 regelmäßige Begegnung von Schülern und Lehrern durch. Eines der Hauptgedanken unserer Zusammenarbeit ist das Überwinden der Sprachbarrieren, sowie der Abbau von Vorurteilen, welche aus der wechselvollen Geschichte beider Länder resultieren. Ein weiterer Gedanke ist das Eingehen von Freundschaften zwischen Jugendlichen und zwischen Lehrkräften der Schulen beider Nachbarländer, sowie das Erlernen von Toleranz und Akzeptanz gegenüber der jeweils anderen Kultur, des Brauchtums und der Gesellschaft. Ferner gilt es bei der Begegnung das andere Schulsystem kennenzulernen und für die Gegenwart und Zukunft den Sinn des Erlernens einer Fremdsprache zu erkennen. Solche regelmäßigen Begegnungen sind aus unserer Sicht auch das lebendiges Fundament für die seit letztem Jahr bestehende Städteparterschaft zwischen den Städten Oświęcim und Breisach.
Insbesondere die Unterbringung der polnischen Austauschschüler in den Familien ihrer deutschen Partner gilt als wichtige Grundlage für das Erreichen der o.g. Ziele. Weitere Gelegenheiten und Mittel sehen wir zudem in den vielen gemeinsamen Unternehmungen der deutsch-polnischen Gruppe. So haben die polnischen Austauschschüler die Möglichkeit am Unterricht ihrer Partner teilzunehmen. Ferner kann durch den Empfang im Breisacher Rathaus durch Bürgermeister Rein der enorme Wert solcher Begegnungen von Jugendlichen beider Länder für die Städtepartnerschaft unterstrichen werden. Eine GPS Tour bringt der Gruppe die Sehenswürdigkeiten der Stadt Breisach näher. Eine Weinlese und ein Besuch einer Winzergenossenschaft können die Thematik "Wein" als Wirtschaftsfaktor der Region am Kaiserstuhl verdeutlichen. Schließlich will und kann der Besuch des Europaparlaments in Straßburg die Wichtigkeit der Zusammenarbeit unter dem Dach eines gemeinsamen Europas verdeutlichen.
Die Schüler der Hugo-Höfler-Realschule in Breisach bereiten den Besuch ihrer polnischen Austauschpartner aus Oświęcim während einer Projektwoche der Schule unter dem Motto "Zu Gast bei Freunden" vor. Dabei geht es unter anderem um die Vorbereitung der einzelnen Programmpunkte sowie die Vorstellung der eigenen Kultur, Heimat und des Brauchtums. In Gruppen werden Themenbereiche für den Gegenbesuch von Schülern erarbeitet, vorbereitet und für die Durchführung bereitgestellt. Seit dem Besuch der deutschen Schüler in Oświęcim besteht zwischen den Jugendlichen beider Länder ein regelmäßiger Kontakt per Post, E-Mail, SMS oder Internet Chat. Dabei werden u.a. Grüße, Erlebnisse, Erfahrungen und Bilder ausgetauscht, was maßgeblich zum guten Gelingen des Gegenbesuchs beigetragen soll. Der Hauptgedanke der deutschen Schüler ist der Wille beim Gegenbesuch der polnischen Austauschpartner gute Gastgeber zu sein.
Seit Jahren erweitert die Hugo-Höfler-Realschule das Leitungsteam für den Austausch mit Oświęcim. Zur Zeit gehören dem Team die Realschullehrer Regina Maußner, Christoph Müller, Manuela Schmitt und Walter Spindler an.
Besuch in Oświęcim 2009
23 Neuntklässler der Hugo-Höfler-Realschule in Breisach waren in der Zeit vom 27.09. bis zum 03.10.2009 in Oświęcim/Polen zu Gast. In Begleitung von Konrektor Herrn Martin sowie den Lehrern Frau Maußner und Herrn Müller trafen sie dort ihre Austauschpartner des örtlichen Gymnasiums Nr. 2 und waren in den Familien ihrer Partner untergebracht.
Bereits zum dritten Mal trafen sich Schülerinnen und Schüler beider Schulen und lernten das Leben des unmittelbaren Nachbarn in Europa aus erster Hand kennen. Dadurch konnten Vorurteile abgebaut und neue Freundschaften geschlossen werden. Dieses Mal jedoch gab es zwei Besonderheiten. Zum einen war es der erste Besuch seit der Unterzeichnung der Urkunde zwischen den Partnerstädten Breisach und Oświęcim. Zum anderen war die Schulleitung in Person des Konrektors Herrn Martin zugegen. Beides unterstrich nochmals deutlich den festen Willen, die Partnerschaft beider Schulen und Städte auszubauen und somit einen Beitrag auch zur Völkerverständigung beider Nachbarländer zu leisten.
Jugendliche beider Länder besuchten gemeinsam unter anderem Krakau, die ehemalige Hauptstadt und Königssitz Polens, sowie das Salzbergwerk in Wieliczka. Besonders beeindruckend und bewegend war der gemeinsame Besuch der Gedenkstätte Auschwitz-Birkenau. Dort legten deutsche und polnische Schüler an der Todesmauer rote Rosen nieder und zündeten gemeinsam eine Kerze in Gedenken an die Ermordeten an. Von den Jugendlichen beider Länder selbst kam die Forderung, dass die Erinnerung an dieses schmerzhafte Kapitel der deutsch-polnischen Geschichte bewahrt werden müsse. Getreu der Mahnung in der Gedenkstätte "Wer sich an die Geschichte nicht erinnert, ist verdammt, sie noch einmal zu durchleben.“
Der Besuch beim Stadtpräsidenten Marszałek sowie eine Wanderung in der Gebirgsformation Beskiden waren weitere Programmpunkte des Zusammentreffens. Der Abschlussabend am letzten Tag mit typisch polnischen Speisen und einer Disco bildeten einen gelungenen Abschluss des Austauschs.
Bei der Verabschiedung flossen Tränen, denn die polnischen Schüler wollten ihre deutschen Partner nicht fahren lassen. Ein Wiedersehen gibt es im Oktober 2010, diesmal an der Hugo-Höfler-Realschule in Breisach.
Link zu unserer Partnerschule in Oświęcim/Polen
Miejskie Gimnazjum nr 2 im. Łukasza Górnickiego w Oświęcimiu
